8.     Träume von Hawaii          Japanese Connection

Erstausstrahlung: 16.12.81

Regie:   Jack Arnold

Story:   Janis Hendler

Bei diesem Auftrag müssen Colt und sein Team Del und Bobby Rio von Hawaii zurück nach Los Angeles bringen. Es wäre ja eine schöne Abwechslung, wenn sich die Rio-Brüder nur nicht mit der japanischen Mafia angelegt hätten.

Dennis Fimple   als   Bobby Rio

Bruce M. Fischer   als   Del Rio

Carol Wayne   als   Schauspielerin in der Barszene

Dana Lee   als   Oh San

Don Ho   als   Don Ho

Jamie Farr   als   Jamie Farr

Joe Lewis   als   Joe Lewis

Jerry Fujikawa   als   Gärtner

Adam Ageli   als   Kerl

Nora Boland   als   Touristin

Ken Endoso   als   "Tough 2"

Sam Hiona   als   "Tough 1"

Cyril Kahale   als Cyril

Eichi (Jay) Koiwai   als   Techniker

Pat Mulligan   als   Ansager

James Saito   als   Polizist

Professor Toru Tanaka   als   Grosser Typ